How to add new query report to a dashboard?

How to add new query report to a dashboard?

How can I add new query report to a dashboard?
                New to ADManager Plus?

                  New to ADSelfService Plus?